Ubistvo koje se pre dva dana dogodilo u selu Pirkovac, nedaleko od Svrljiga, i dalje je glavna tema razgovora u ovom kraju. Osamdesetjednogodišnji Lj.T. hladnokrvno je usmrtio komšiju, sa kojim nije progovorio reč više od četiri decenije.
Kako saznajemo, kobnog dana žrtva je svojim motorom krenula da obiđe njivu, ali se nikada nije vratio. Sa leđa ga je dočekao komšija iz zasede, presudio mu hicem iz puške, a zatim telo prebacio do susednog sela Radenkovac, gde ga je bacio kao da se ništa nije dogodilo.
Apsurd cele priče – posle zločina Lj.T. se vratio među meštane i hladnokrvno popio kafu, praveći se da je sve u najboljem redu. Već ujutru, ni sam ne zna zašto, otišao je za Niš – iako u gradu nema nikog svog. Tamo ga je slučajno primetio jedan od komšija, začuđen što vidi starca koji nikada nije napuštao selo.
Policija je ubrzo sastavila kockice – meštani su tokom ispitivanja dali ključne informacije, a istraga je vodila pravo do osumnjičenog. Lj.T. je uhapšen, a oružje kojim je ubistvo izvršeno oduzeto.
Komšijska netrpeljivost koja je tinjala decenijama završila se tragičnim epilogom – krvavim zločinom koji je potresao ceo svrljiški kraj.